venerdì 31 agosto 2012

Pamela Prati vs il suo inglese: Love is a holiday

L'estate sta finendo, ma arriva Pamelona Prati che con una sua finezza musicale è intenzionata a farcela rivivere (questo, chiaramente, è quello che penserebbe lei. Sempre che non ci sia un imbottigliamento in autostrada dei due neuroni).
Love is a holiday non è solo il rifacimento di una sua hit degli anni '80, ma è anche la distruzione dell'inglese parlato. Roba che la torre di Babele le fa una cispia.
Pamela infarcisce il tutto con un video in cui ci mostra tutta la sua bravura (leggasi: guardate quanto so' bbona) ai bordi di una piscina. Dove si massaggia i capelli, si rotola allegramente su un letto mentre parla al telefono e dulcis in fundo si inizia a bagnare. Tanto per mostrare le poppe al vento.
E si inizia a sdoppiare, di più, sempre di più, ancora di più. Oh Pamela, c'ho la nausea. 
Come dimenticare, inoltre, la scena iniziale dove si sbriglia tutto l'arsenale popposo e compare un BOOM?! Pamelona trash ce piace!

 

21 commenti:

  1. il prossimo singolo sarà "brain is in holiday?" ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahah quello penso già da tempo comunque! :D

      Elimina
  2. ma dove lo trovi queste perle?? belli gli orecchini in tinta col telefono!!! comunque 'sta donna ha un fisico pazzesco!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. eheh non si svelano questi segreti! :D
      Comunque sì, non lascia nulla al caso la Pamelona!

      Elimina
  3. A parte il fatto che la canzone dura 2 minuti e mezzo, cioè niente, e nonostante questo riesce a ripetere le stesse cinque parole,

    ma comunque, vogliamo parlare di quanto è osceno il video? Non so, gli orecchini dello stesso colore dell'asciugamano, la location, la scritta rosa fatta con paint e il fatto che NON HA UN SENSO?!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahaha e soprattutto le poppe che esplodono all'inizio del video! :)
      Comunque un senso ce l'ha forse: far vedere quanto è bona anche se è vecchia decrepita!

      Elimina
  4. E pensare che è stata insieme a Richard Gere. Così dice!
    Ma come parlavano tra di loro (stesso dubbio avuto per la coppia Canalis-Clonney)!?
    Ciao ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Amle ma sei un pettegolo numero uno eh!? :D
      Non lo sapevo questa storia dietro con Gere! :D

      Elimina
    2. Ma che pettegolo! Leggo i giornali, poi ci sono queste notiziacce pure nella mail.
      Guarda che ti batto!
      Un bacio *_*

      Elimina
  5. video e resto a tutto....
    Ha un fisico pazzesco...ed è quasi sessantenne!!!! Porca miseria, Paola Pireddi!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahha mi sono chiesto chi fosse questa Paola Pireddu, poi ho controllato! Non sapevo fosse il suo nome d'arte Pamela O__o

      Elimina
  6. Chiamate l'ENPA per il povero cagnolino maltrattato!!! Chissà quante ore di zompettamenti della Prati ha subito :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahaha ormai è un cane scioccato a vita!:)

      Elimina
  7. Ma siamo sicuri che canta in inglese? :(
    A me sembra la lingua dei Sims... è inquietante.Ma a un certo punto dice "eternity", o mi sbaglio di grosso? Perchè a me suona come "ecerneccì" O___O Il resto per me è quasi del tutto incomprensibile.
    Ma poi... non era una ballerina? Balla meglio il doppiomento di mia zia.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. aaaaaaahah la lingua dei Sims! :D
      Per il ballo, penso di sì, anche se non ho mai visto il doppiomento te lo dico sulla fiducia!
      Bentornato Raffy! :D

      Elimina
    2. Scusate se mi inserisco ma devo fare i complimenti per il bellissimo commento! Quando ho letto che balla meglio il doppiomento della zia mi sono spanciato dalle risate! XD

      Elimina
    3. La ringrazio per il bentornato, esimio dottore *____*
      E grazie mille a Comfort_noise per i complimenti *_____* lietissimo di averti fatti spanciare! :P

      Elimina
  8. Mha! Ha un non so che della Salerno.. molto più trash! Avrò gli incubi!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahah attento alle poppone della Prati!:D

      Elimina
  9. Il mix tra le parti degli anni 80 e quelle di oggi rende il tutto ancora più trash! Almeno la Salerno forniva un trash un po' più professionale eh! Ha una pronuncia meno grezza di quella della Pamela nazionale, e i suoi remake sono decisamente migliori di questo! XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti, noi siamo Salerniani sempre! :D

      Elimina